COMPLEMENTI

GIGIO e GIGIONE

cliente : MOGG Design - NEW COLLABORATION

anno : 2019

GIGIO & GIGIONE due pouf roteanti, dall'aspetto vivace e dalla forte personalità, hanno diametri e altezze differenti (diam. 65 H.43 - diam.90 H.36), sedute particolarmente confortevoli e fusti leggermente svasati, sempre in cerca di un punto di equilibrio in quanto poggianti su una base conica sporgente che induce ad una oscillazione perpetua. Queste morbide sedute imbottite, se sospinte, lasciano intuire una rotazione continua che trova fissità solo grazie alla complicità dell'utilizzatore; un oggetto "simbiotico" che funziona solo tramite l'interazione con il corpo dello stesso utente. Attratto dal suo aspetto inclinato, il fruitore è invitato a sedersi e solo mediante l'appoggio a terra dei suoi piedi può ritrovare il proprio punto di equilibrio e quindi divertirsi , o meglio "gigioneggiarsi", oscillando sul basamento stondato.

Rivestimento fisso disponibile in un'ampia gamma di velluti cangianti oppure nel morbido tessuto bouclè.

GIGIO & GIGIONE two revolving ottomans, with a lively appearance and a strong personality, have different diameters and heights (diam. 65 H.43 - diam.90 H.36), particularly comfortable seats and slightly flared stems, always looking for a balance point as resting on a protruding conical base that induces a perpetual oscillation. These soft padded seats, if pushed, suggest a continuous rotation that finds fixity only thanks to the complicity of the user; a "symbiotic" object that works only through interaction with the body of the same user. Attracted by his inclined appearance, the user is invited to sit down and only by resting his feet on the ground can he find his own point of balance and then have fun, or rather "giggle", swinging on the rounded base.
Fixed cover available in a wide range of iridescent velvets or in soft bouclé fabric.